Végtisztesség?

Laus in ore propria fordescit (Az öndicséret büdös) - latin közmondás

Helmut Kohl búcsúztatása körül kialakult botrány sajátos megvilágításba került napjaink sajtótermékeiben. Elképzelem, amint Maike Kohl-Richter, a "nagy öreg" második felesége nem akarja, hogy német politikusok beszédet mondjanak a temetésen, ideértve Angela Merkelt is. Ragaszkodik ahhoz, hogy csak európai vezetők emelkedjenek szóra. Meg Orbán Viktor.

Ez a vérlázító abúzus pedig csakis úgy történhetett, hogy az özvegy hirtelen felindulásában hozta meg döntését. Saját döntését, ugyebár. Mert súlyosan beteg, nyolcvanhetedik évében járó, de még életben lévő férje, a "német egység atyja" és közte nyilván egyetlen szó sem hangzott el a kancellár majdani búcsújáról. Angela Merkel kizárása a szónokok köréből, ugyanakkor Orbán Viktor beemelése oda, egyes egyedül csakis a makacs özvegy haladó világot felháborító ötlete lehetett, kié másé? Hogy esetleg magáé Helmut Kohlé? Ugyan kérem, az nem volna elég életszerű!

Ennek igazolására végezzünk egy kis sajtószemlét a hazai liberális médiából, a teljesség igénye nélkül:

444.hu • A Der Spiegel csütörtöki számában közölt cikket a Helmut Kohl néhai német kancellár búcsúztatása körüli hercehurcáról. A lap szerint csak az utolsó pillanatban sikerült megfékezni az özvegy, Maike Kohl-Richter szervezését. A július 1-jére az Európai Parlament strasbourgi székházába szervezett európai gyászszertartást az özvegy német szónokok nélkül szerette volna megtartani. Maike Kohl-Richter viszont ragaszkodott Orbán Viktorhoz és beszédéhez. A Der Spiegel szerint végül közbenjáróknak sikerült nyomás alá helyezni és meggyőzni az özvegyet, aki végül megengedte, hogy Angela Merkel mégis mondjon beszédet.

Felhívnám a kedves Olvasó figyelmét a megfékezni, a közbenjárók és a nyomás alá helyezni kifejezések használatára. Bájos, nem? Tudja esetleg valaki, mégis milyen eszközökkel lehet megfékezni egy gyászoló özvegyet?

Index • Helmut Kohl múlthéten hunyt el 87 évesen. Ő kap először a történelemben európai temetést, özvegye pedig azt szerette volna, hogy német politikusok ne vegyenek részt rajta. Bizalmasai azonban figyelmeztették, hogy ebből könnyen botrány lehet, így végül lemondott erről az óhajáról.

A megfékezők és nyomás alá helyezők személyére vajon biztos, hogy a legpontosabb meghatározás a bizalmasok? Amellett a múlt héten természetesen különírandó.

HVG • Az özvegy végül a botrányszag miatt visszakozott. A Spiegel információi szerint a pénteken elhunyt egykori német kancellár, Helmut Kohl özvegye azt szerette volna, ha Angela Merkel nem szólal fel férje búcsúztatásán. Maike Kohl-Richter csak külföldi méltóságokat kért volna fel a gyászbeszédekre. Közülük az egyik Orbán Viktor lett volna. Az özvegy végül azért állt el szándékától, mert tudomásul vette, hogy a fellépők ilyen összeállítása botrányt okozna.

A tudomásul vette megfogalmazás a leginkább píszí, le a kalappal a HVG-s szerkesztő előtt, jól kitanulta a szakmát. Más kérdés persze, manapság mi számít botránynak? Az, ami Merkel és az uniós mainstream vezetés számára fölöttébb kínos, vagy nem teljesíteni mentora, Helmut Kohl végakaratát?